By-laws of the Association (in German only)